الحلقة (2) لنتحدث عن …….. خوليو

عرفت نفسي كمعجبة بأدب أمريكا اللاتينية وبعدة كتاب اتوا منها. لكنِ لاحظت عند قيامي بفتح مقطع فديو لأحدهم يقوم الـ You Tube  باقتراح فيديو آخر لخوليو كورتاثار هكذا, وكلما قرأت لقاءً أو مقالاً يكون أدب أمريكا اللاتينية عنواناً له أجد … إقرأ المزيد

الحلقة (1) لنتحدث عن…….. التنس

Processed with VSCOcam with m3 preset

دائماً ما أسئل عن سبب تعلقي بمشاهدة التنس (أو برياضة التنس بشكل عام) لا أنكر بأن هذا السؤال جعلني أراجع بداية ارتباطي بهذه اللعبة. بعض المعلومات قد محيت بسبب قدمها وبعضها مازال عالقاً حتى هذه اللحظة, لعلي سأجعل العام 1994م نقطة انطلاق للحديث عن هذه العلاقة.

كنا كعائلة قد انتقلنا للتو من مدينة الطائف بعد العيش فيها لمدة عامين بسبب عمل والدي في القطاع العسكري, ولعل العالم بخلفيات أمر هذه الوظائف فحتماً سيعلم أن التنقل من مدينة لأخرى سمة بارزة لها, عدنا للرياض واستقرينا في منزل جديد كنا نريد اقتناء ستالايت شبيه بستالايت الموجود في منزلنا السابق في الطائف (كان يعرض فقط قناتي mbc  و مصر) وفي ذلك العام تحديداً بدء توسع بث القنوات الفضائية أكثر حيث أصبحت على ما أذكر أكثر من عشرين قناة وانطلقت قنوات متخصصة بالرياضة  كالـ ART  طبعاً محدثتكم كانت تبلغ من العمر تقريباً 8 سنوات ونصف كنت مجرد منصتة ومتابعة لتحركات أشقائي الأكبر مني عمراً أحداهن كانت في مرحلة المراهقة (الثانوية تحديداً). كانت شغوفة بكل ما يبث على التلفاز من ضمن ما كان يشغل اهتمامها مشاهدة مباريات التنس طبعاً كنت لا أعلم أي شيء عن هذه الرياضة ولا عن قوانينها لكن المشهد ظل في بالي أجاسي ذو الشعر الطويل حاملاً كأس البطولة, اكتشفت فيما بعد انها بطولة أمريكا المفتوحة للتنس, وطبعاً كان اهتمام أختي ليس لجمال اللعبة بل لكونها معجبة بهيئة أجاسي وقصة الحب التي تجمعه مع الممثلة بروك شيلدز كحال أي مراهقة.

أتى العام 1996م انتقل والدي للعمل في مدينة حفر الباطن, لكن هذه المرة لم ننتقل معه لوجود اثنين من أشقائي في الجامعة فيصعب نقلهما إلى مدينة أخرى فبالتالي اضطررنا لترك والدي لوحده هناك لكن كل ما سنحت لنا الفرصة للذهاب ذهبنا وحتى لو كان مجرد إجازة نهاية أسبوع (خميس وجمعة). كان والدي يقيم في منطقة سكنية خاصة للموظفين العسكريين يوجد بها كل ما يلزم ليغنيك عن الذهاب إلى المدينة (حفرالباطن), والتي على ما أذكر كانت تبتعد عن المنطقة السكنية حوالي الـ 80 كيلو متر, كان الجانب الترفيهي والاجتماعي مفعل بشكل كبير في المنطقة أذكر مسرح النادي جيداً كانت تقام عليه عدة نشاطات ومسرحيات. أيضا كانت تقام المعارض للأعمال اليدوية الخاصة بسكان المنطقة, لا أذكر بأني قدمت إليها إلا وكانت مشغولة بتنظيم أمر ما. هنالك أيضا كانت توجد ملاعب للتنس تقريباً تلتف خمسة منازل بجانب بعضها على شكل نصف دائرة وفي آخرها يوجد ملعبين للتنس, لا أنسى تلك الأيام من عمري أبداً كنت أذهب أحيانا مع شقيقتي واحياناً أخرى لوحدي للملعب تعلقت به بشدة طلبت المضارب من والدي فوافق على جلبها من النادي الرياضي, كانا مضربين أحدهما كان على الطراز القديم الخشبي (ثقيل جداً لدرجة أن يدي أصيبت بإعياء كبير معه) والآخر أسود عصري يسهل حمله. كنت مستمتعة بركل الكرة لساعات وساعات وكادت عائلتي أن تنسى وجودي معهم لكثرة تواجدي في الملعب.

مر العام سريعاً وعاد والدي للرياض وانقطعت عن تلك الملاعب لكن ظللت ألعب التنس على هيئة سكواش (بركل الكرة على جدار المنزل وضربها مرة أخرى) لفترة طويلة لا أذكر متى انقطعت عنها لكنها ظلت لسنوات عديدة. لكن لنعد لذلك العام إلا وهو 1997م طبعاً تذكرون حديثي عن الـ ART  ونقلها لبطولات التنس لكن في هذه السنوات أصبحت مشفرة ولكن شكراً لله مرة أخرى بأن جعل لي أخوة يعشقون كرة القدم وتحديداً الدوري الإيطالي فكان لزاماً عليهم الدفع لمشاهدتها تاركين لي متعة مشاهدة التنس في هذا العام برز اسم لامع في عالم التنس الخاص بالسيدات المراهقة الصغيرة ذات الـ 16 عاماً مارتينا هينقيز أعجبت بها جداً وبدء تعلقي بمتابعة مباريات تنس النساء كنت بمجرد بدء مباراة للتنس الرجالي أترك التلفاز حتى تعود مباراة أخرى في تنس السيدات ومرت السنوات حتى أصبحت مشاهدة لعبة التنس وخصوصاً بطولات الجراند سلام جزء من حياتي أصبح لزاماً علي متابعتها كاملةً حتى إذا كانت مباريات في الأدوار التمهيدية كنت شغوفة حد الجنون.

في العام 2001م وفي بطولة ويمبلدون أتت مباراة بين فيدرير وسامبراس في الدور16 كانت مباراة من ضرب الخيال استطاع فيها فيدرير ذو الـ19 عاماً إيقاف مسيرة أسطورة الملاعب العشبية بيت سامبراس لن أدعي بأن أعلنت تشجيعي له منذ ذلك الوقت ولكن لا أنكر أعجابي بإدائه. مر عامان حتى بدأ فيدرير بالسيطرة الكاملة على بطولات الجراند السلام لم يكن هناك على الساحة من منافس آخر يليق بقدراته البعض يقول بأنها فترة مملة إلى أن ظهر نادال وبدأ بمزاحمة فيدرير على البطولات والبعض الآخر يقول أنها فترة ذهبية للاعب أسطوري كفيدرير لن تتكرر مرة أخرى, بالنسبة لي كانت سنوات جميلة كنت مشجعة للاعب أندي روديك تارة ومشجعة لليتون هيويت تارة أخرى لم أكن قد أعلنت عن البطل الخاص بي لكن أذكر في هذا العام أي 2003 ظهر شاب صغير يدعى نادال كانت له مباراة جنونية ضد يونس العيناوي امتدت لخمس مجموعات وانتهت بخسارته الجميع تحدث عن موهبته الفذة والتنبؤ له بمستقبل لامع في عالم التنس ومنهم أنا وفعلاً لم يخيب الظن فبعد مرور العامين توج نفسه ملكاً للملاعب الترابية, ومازال, أعترف , لا أعلم لماذا استخدمت كلمة أعترف ربما لإحساسي الضمني بإن تشجعيه كان كالذنب بالنسبة لي نظراً لتحولي بعدها لتشجيع فيدرير,  بأن كنت مشجعة وبحماس لنادال أنظر إلى نفسي الآن ولا أعلم السبب وراء ذلك الحماس هي فترة ومضت ولم تطل كثيراً لكنها كانت مسلية حتى وأن ذلك التشجيع والحماس تحول إلى النقيض تماماً.

في العام 2006م تقريباً بدأ حماسي ينصب كلياً تجاه فيدرير وأحب أن أطمئنكم بأنه مازال هو المسيطر حتى الآن لا وجود لتقلبات أخرى في التشجيع بل وأكاد أجزم بأن لن أعلن نفسي كمشجعة للاعب آخر كما فعلت مع فيدرير ستكون التنس بعد رحيل فيدرير مجرد مباريات لمتابعة الرياضة نفسها لا أكثر.

في أواخر العام 2013م توجت حبي لرياضة التنس بممارستها على أرض الواقع من خلال نادي رياضي ومدربة محترفة لا أستطيع أن أصف مدرى روعة هذا الشعور, أكتب لكم الآن وأنا قد اتممت العام تقريباً في ممارستها, بقي لي خطوة صغيرة ستكون الأروع حتماً في قصتي مع التنس إلا وهي حضور أحد مباريات الجراند سلام لا يهم أن كانت لفيدرير أم غيره من اللاعبين ولكن المهم هو الشعور بالمباراة وهي أمامك والكرة قريبة جداً منك أتمنى من كل قلبي أن ييسر لي الله هذه الرحلة العين والتركيز على شهر مايو من العام الحالي لبطولة رولاند غاروس في باريس أمنياتي بأن تكتمل وأن لا تتعرقل دعواتكم لي بتحقيقها.

في الصيف يكون المرء أقرب إلى العالم

فصل الصيف أقترب وأقتربت معه الأوقات الطويلة الخالية من ضغوط العمل والدراسة والكثير منا يفكر دوماً في كيفية قضاءها بينما يكون البعض الآخر قد ألتحق بدورات تدريبية مختلفة وهنالك آخرين ممن جعلوها سياحة خارجية لزيارة أماكن مختلفة من أصقاع الأرض بحثاً عن الجو الملائم. أنا هنا سأتكلم عن شيء لطالما كان عوناً لي في قضاء أيام الصيف الطويلة دون الشعور بالملل والضجر (البرامج الوثائقية). للوثائقيات سحر خاص لدي هي بالنسبة لي كالكتاب المصور, وانا هنا لا أحرص على عمل مقارنة بين الكلمة والصورة ولكن حتماً للصور وقع كبير علينا. خلال السنوات القليلة الماضية أصبح بوسعنا مشاعدة وثائقيات في مختلف المجالات ناهيك عن ظهور العديد من القنوات المتخصصة بذلك في منطقتنا العربية. ومن خلال خبرتي البسيطة سأجمع لكم بعضاً ممن ساهموا في أمتاعي بالمعرفة بطريقة جميلة وممتعة وراسخة في الذهن وهي حتماً ليست الأفضل لكنها تجربة بسيطة أحببت أن أنقلها لكم.

BBC  الشبكة التلفزيونية البريطانية من القنوات الرائدة في عالم الوثائقيات يكفي بالنسبة لي أن أقوم بالبحث عن أي موضوع متعلق بالفن التاريخ والعلوم بكتابة اسمه في محرك البحث قوقل مع إضافة كامة BBC Documentary  حتى تظهر لي الكثير من الوثائقيات المرتبطة بالموضوع أو بمواضيع قريبة منها. هي الخيار الأول بالنسبة لي وأفضلها على الكثير من صناع الوثائقيات الأخرى مثل ناشيونال جيوجرافيك وهيستوري تشانيل.

 

Processed with VSCOcam with p5 preset

 

 

سأذكر بعض الأسماء التي أحرص كثيراً على متابعتهم والذين ينتمون لهذه القناة أولاً البروفسيور برايان كوكس بريطاني متخصص بعلوم الكون والفيزياء, يذكرني كثيراً بالعالم الراحل كارل ساجان وسلسلته الشهيرة   Cosmos  ولعلني هنا أعرج قليلاً عن الموضوع لأعطيكم هذا الرابط   لحديث شيق للراحل سيؤثر فيكم كثيراً, بالعودة لبرايان أنتج العديد من الوثائقيات تحوي مواضيعاً تخص الكون أول سلسلة كانت له هي Wonders of the Solar System عن عجائب مجموعتنا الشمسية والكواكب السيارة فيها وتتكون من خمس حلقات, السلسلة الأخرى كانت تحت عنوان Wonders of the Universe وكانت تتحدث عن عن عجائب الفضاء والمجرات الأخرى البعيدة عن مجرتنا درب التبانة وتحتوي أيضاً على خمس حلقات, أما السلسلة الأخيرة (الأمتع بالنسبة لي) فكانت تحت عنوان  Wonders of Life عن سر الحياة وسر البقاء والعيش في هذا العالم الفسيح مكونة من 5 حلقات هي الأخرى. لبرايان كوكس أسلوب جميل في الدمج بين العلوم والفلسفة  وثائقياته ليست عبارة عن سرد لقوانين فيزيائية وذكر معلومات بالأرقام عن كوكب معين (وأن كانت كذلك) بل هي مدمجة ببعض الأفكار للعيش والحياة والكثير من الحكم.

الشخص الثاني على هذه القائمة البسيطة هو أندرو غراهام ديكسون. تعتمد وثائقيات ديكسون على البحث والتنقيب عن الأرث الإنساني للعديد من الشعوب والحضارات من خلال لوحات أعظم فنانيها. دار على الكثير من البلدان عارضاً ثقافتها  شاهدت منها التالي إسبانيا The Art Of Spain, ألمانيا The Art Of Germany, هولندا The High Art of the Low Countries وروسيا The Art Of Russia. الأجمل في نظري كان الجزء المختص بإسبانيا كان رائعاً للغاية وموضحاً الفروقات بين المناطق الإسبانية الثلاثة الشمالية (كاتلونيا) والوسطى الملكية (مدريد وماجاورها) والجنوب المتمثل في إقليم الإندلس وتأثره بالفن الإسلامي. لديكسون وثائقي آخر دمج فيه بين المطبخ والفن كان خاص بجزيرة صقيلة لست مسؤولة عن مايسببه هذا الوثائقي من فتح شهيتكم للمطبخ الصقلي والتغاضي الكلي عن المطابخ الأخرى تجدونه مرفوعاً بشكل كامل على اليوتيوب تحت عنوان Sicily Unpacked.

الشخص الثالث والأخير في هذه القائمة هو ريتشارد ميلز مهتم بالتاريخ القديم والوقوف على آثارها المعمارية الباقية إلى يومنا الحاضر. مثل الحضارة الرومانية والأغريقية والبابلية وغيرها الكثير شاهدت له سلسلتين هما Ancient Worlds و Archaeology: A Secret History السلسلة الأولى أنصح بمتابعتها شرح وافي وكافي للعصور القديمة قيامها وسقوطها دروس تاريخية مفيدة حتماً لوقتنا الحاضر أما السلسلة الثانية فكانت إلى حد ما مملة ولكن لايوجد مانع للأطلاع عليها بنفسك.

في الفترة الماضية عشقت بهوس لبرنامج واقع يدعى House Hunters International وهو يعرض على قناة Travel  فكرة البرنامج بسيطة أشخاص يودون الأنتقال من بلدهم إلى بلد آخر للسكن أما بخيار شخصي أو من أجل العمل وفي أحيان قليلة يكون بسبب البحث عن إلهام في البلد الجديد كما هي الحال بالنسبة للفنانين والكتاب. في هذه الحالة يقوم البرنامج بمعاونتهم للبحث عن مسكن جديد كل ما عليهم هو وضع حد أعلى لقيمة المنزل المراد شرائه حتى يقوم البرنامج بعرض ثلاث خيارات في ثلاث مناطق مختلفة من المدينة وعليهم الأختيار في نهاية الحلقة المنزل المناسب. متعة البرنامج كونه يعرض بيوت وديكورات مختلفة من جميع أنحاء العالم متعة النظر لتلك الأختلافات تبعث فيك السعادة , من أجمل الحلقات كانت لرجل أرجنتيني وزوجته الإنجليزية يرغبون بإيجاد مسكن في باريس لأن الزوج وجد عملاً هناك وكانت الزوجة سعيدة لأنها ستبح أقرب من والدها في إنجلترا بعد عيشها في بوينيس آيريس لخمس سنوات وهناك العديد من الحلقات الأخرى المميزة والتي حتماً تنتظركم لمشاهدتها.

 

Processed with VSCOcam with f2 preset

 

 

“في الصيف يكون المرء أقرب إلى العالم”
خوليو كورتاثار- لاذنب لأحد

متعة الاكتشافات الجديدة

tumblr_m5znwtXCtZ1rppeeoo1_r1_500

كنت أتصفح موقع التمبلر لتقع عيني على هذه الصورة كُتب تحتها (فيليب روث روائي أمريكي متقاعد – 1968م). في البدء أعترف بإنجذابي للصورة , لما لا وفيها مقومات الجمال بالنسبة لي رجل في منتصف الثلاثينات كرسي وآلة كاتبة  نظارة في الوجه  والسر الأكبر الألوان (الأبيض والأسود).

كنت قد قررت منذ فترة ليست بالقريبة الخوض في غمار الأدب الأمريكي لماذا؟حسناً نظراً لكم الأفلام والمسلات وبرامج التلفاز التي تنتج في تلك البلاد, ولشعبيتها الجارفة بيننا من بينهم أنا إذاً من الضروري استنادها على أدب (روايات – قصص قصيرة) حتى تبرز بهذا الشكل الكبير.

كانت لي محاولات عديدة لإقتحام هذا الأدب, في البداية كانت المصافحة مع إرنست هيمنجواي وروايته “لمن تقرع الأجراس” ويبدو ان تلك الأجراس قد خبت صوتها فصعب علي الأستماع لها, ناهيك عن أحداث تلك الرواية تجري في الأراضي الإسبانية وليس الأمريكية, كانت مصافحة سيئة للغاية جعلت مني وحيدة مرة أخرى في عالم هذا الأدب ثم اتى جون ستاينبيك وروايته ” عناقيد الغضب” هنا سأذكر اعترافاً صغيراً ربما لم أكن مهيئة تماماً لقراءة رواية بهذا الحجم وبتلك الأهمية نتج عن ذلك نفور أدى إلى ترك الرواية جانباً وربما العودة لها في وقت لاحق ان شاءالله. إلى ان جاء بول أوستر وكتابه ” في بلاد الأشياء الأخيرة” انهيتها بسرعة ربما لقصر حجم الرواية أعجبتني لم تكن بالعمل المذهل لكن تركيبة الرواية وشخوصها كانت أمريكية بحتة هنا وجدت نفسي أخيراً في رواية ذو عالم أمريكي ومن أجل هذا السبب بحثت عن روايات أخرى لأوستر فكانت روايته “رجل في الظلام” ويالحسن الحظ كانت أجمل من سابقتها ذلك الأعجاب دفعني لشراء كتابي سيرة ذاتية له (باللغة الإنجليزية) هما: “The Invention of Solitude – Winter Journal” بدأت في قراءة الأولى لكن مع الأسف لم انهها إلى الآن والسبب لأن قراءتي الإنجليزية مازالت بطيئة وتحتاج إلى تدريب أكثر ما ان أصل إلى جملة يصعب علي فهمها حتى يتعكر المزاج مما يؤدي لعودة الكتاب إلى الرف, لكنني مازالت أمني النفس على إكمالها.

نعود لتلك الصورة بعد ما رأيتها أخذت الاسم “فيليب روث” كتبته في محرك البحث غوغل ظهرت لي نتائج عديدة قرأت بعض المراجعات الحسنة لرواياته في موقع الـGoodreads  وأتكلم هنا عن النسخ المترجمة للعربية , قررت إضافة كلمة أخرى بجانب فيليب روث في مربع البحث وهي PDF  كان أول خيار أمامي “الوصمة البشرية – فيليب روث ترجمة فاطمة ناعوت” ضغطت زر التحميل لأتفاجئ برواية من الحجم الكبير جداُ حوالي 600 صفحة, هذه مشكلة أخرى كتاب بمثل هذا الحجم يصعب قرائته من خلال قاريء إلكتروني أو ببساطة كما في حالتي من شاشة الجوال, هدئت من روعي وقلت لا بأس سأحاول ولما لا تجربة الأشياء الجديدة شيء جميل, بدأت في قراءة الرواية الصفحة تلو الصفحة وجدت نفسي أمام قلم جذاب وساحر الكلمات تنساب منه بسهولة ولعبة الضمائر كانت عظيمة, و أماكن حدوث الرواية جذابة وأزمنتها ايضاً حيث أنها تتخذ من العام 1998م نقطة انطلاق لها مع العودة إلى الوراء لنصل إلى خمسينيات القرن الماضي ذاكرة أهم الأحداث التي مرت على البلاد. بطل هذه القصة هو البروفيسور كولمن سيلك متخصص في أدب الكلاسيكيات في جامعة صغيرة تدعى أثينا يتهم في آخر عمره المهني بالعنصرية  والسبب نعته لطالبين متغيبين دوماً عن محاضراته بالـ “Spooks”  وهي كلمة تحمل معنيين أحدهما حميد وندر استعماله في ذلك الوقت والآخر عنصري وهي الدارجة  بشكل أكبر لكن السر العظيم هو أن البروفيسور سيلك كان قد تنكر منذ زمن بعيد لأصله خوفاً من معاملته بالعنصرية . ووصف روث هذه الحالة بتلك الأسطر:

السفر والترحال عبر الحياة بشخصية مستعارة, كان ببساطة يغلق الباب في وجه الماضي والناس والعرق الذي لم يرد أن يربطه به أي شيء حميمي أو رسمي. هل كان ذلك هو الحاجز الأجتماعي الذي أراد أن يتخطاه؟ هل كان وحسب كأي أمريكي آخر خلف حدود التقاليد الضخمة رحب بدعوة الديمقراطية التي تنادي بإلقاء أصوله في البحر إذا ما أسهم ذلك في سعادته؟

 

بالطبع الرواية لم تسلط الضوء على سيلك فقط بل هناك شخصيات عدة بمرجعيات مختلفة كالبروفيسورة دلفين روكسي تلك الشابة الطموحة , المستقلة بذاتها والقادمة من فرنسا لتشق طريقها بنفسها هنا في بلاد العم سام بعيداً عن الطبقة البروجوازية المحيطة بها في فرنسا, وكما وصفها روث لنا “العاشقة المتيمة بكونديرا” , هي ستكون السبب الرئيسي في إثارة تهمة العنصرية ضد البروفيسور سيلك مما يؤدي إلى اتخاذه قرار التقاعد, لكنك قد تشعر بالعطف عليها خصوصاً بعد معرفتك بنجاحاتها العملية وفي سن صغيرة جداً إلا انها كانت ومازالت تشعر بالوحدة الشديدة, الوحدة القاتلةالتي تصيب الإنسان عندما يفتقد لإنسان آخر يشاركه حياته. نأتي للشخصية الأغرب والتي غيرت مجرى حياة سيلك, فونيا, ستربطها علاقة مع كولمن سيلك بعد وفاة زوجته وتقاعده, تلك الشخصية النقيض لسيلك في العمر, في المهنة (عاملة نظافة), وفي المستوى التعليمي (لم تتم تعليمها المدرسي). مرت هي الأخرى بظروف صعبة موت طفليها بحريق ونزوات طليقها فيرلي (كالضرب والأعتداء عليه) الجندي السابق في حرب فيتنام والذي مازال يعاني من اضطرابات عصبية نتيجةً لذهابه إلى هناك.

أشياء عديدة سوف تكتشفها في الرواية كالعنصرية, التخفي وراء ماضي مجهول, الوحدة القاتلة, والطبقية. ستكتشف أيضاً تطورات في المجتمع الأمريكي في بدايات القرن العشرين حتى نهايته. إذاً هذه الرواية لم تكن مجرد مصافحة بل كانت عناقاً طويلاً, أعتبرتها عتبة أولى في سلم التواصل مع فكر وخيالات فيليب روث. ذكرني هذا الأندفاع بإندفاع عشته قبل عامين مع الكاتب التركي أورهان باموق ألتهمت له ثلاث روايات وكتاب سيرة ذاتية وآخر مقالي لم يخذلني إلا في واحدة فقط وأتمنى أن ينتابني هذا الرضا حين أقرأ المزيد من كتب فيليب روث.

لكن لو عدنا للصورة مرة أخرى ستجدون كلمة كُتبت تحتها “كاتب متقاعد” هي بصراحة المرة الأولى التي أسمع فيها هذا الوصف لكاتب مازال على قيد الحياة, دائماً مايكون الحد الفاصل بين الكتابة والتوقف عنها هو الموت. بحثت في لقاءات فيليب روث في الأنترنت ووجدت هذا اللقاء المترجم في مجلة الدوحة في صحيفة فرنسية بعد إعلانه عن التقاعد, سأذكر بعض المقتطفات منه لعلها تشرح الأسباب التي أدت لإتخاذه هذا القرار:

لم أعد أريد كتابة الروايات. لقد اكتفيت بعد خمسين سنة, لقد تخلصت من سيدي وصرت أتنفس بحرية, لم أعد أريد أن أكون عبداً لمتطلبات الأدب ودقته, لم أكن أرغب في المتابعة وتوقفت هذا كل شيء

وهنا يتحدث عن انحدار القراءة في عصرنا الحالي:

الأشخاص الذين يأخذون القراءة على محمل الجد يتراجع بسرعة في الولايات المتحدة, هذا الأمر أكيد حتماً نحن مضطرون إلى الإقرار بالنجاح الكبير للشاشات من كل الأنواع. المطالعة الجدية أو العابرة لاتتمتع بفرصة أمام الشاشات: أولاً شاشة السينما ثم شاشة التليفزيون, وحالياً شاشة الكمبيوتر التي تنتشر, واحدة في الجيب, وأخرى على المكتب وثالثة في اليد وقريباً ستوضع واحدة بين أعيننا. لماذا لاتتمتع المطالعة الحقيقة بأي فرصة؟ لأن المتعة التي يشعر بها المرء أمام الشاشة أسرع وأكثر حسية.لم تعرف المطالعة عصراً ذهبياً في الولايات المتحدة ولكنني شخصياً لا أتذكر أنني شهدت عصراً حزيناً كهذا بالنسبة للمطالعة

 

tumblr_mropiwNrxg1r8z8kao1_400

مخرج:

في الصيف الماضي كنت في رحلة سياحية لمدة شهر في الولايات المتحدة الأمريكية زرت فيها الساحلين الشرقي والغربي ركبت العديد من الطائرات حتى ضجرت منها. عندما أقترب موعد رحلة العودة أقترحت على أخي الذهاب إلى مطار مدينة واشنطن بالسيارة وإلغاء رحلة نيويورك – واشنطن, لأن سير الرحلة كان كالآتي (نيويورك-واشنطن-جدة-الرياض) كانت فرصة لاتعوض لأكتشاف المساحات الخضراء الشاسعة بين المدينتين, لأن الطبيعة في هذه المكان من البلاد تختلف كلياً عما كانت عليه في كاليفورنيا, الصخرية إلى حد ما, هي أشبه بالطابع الأوروبي. وافق أخي على الأقتراح سريعاً. سرنا في الطريق الواصل بين المدينتين كانت المسافة تزيد بقليل عن الـ300 ميل أي مايعادل ثلاث ساعات ونصف أو أربع ساعات, إذا كان هناك زحام وهو ماشهدناه على الطريق, بالسيارة. بعد خروجنا من نيويورك مررنا بولاية نيوجرسي لن أنسى تلك اللوحة الخضراء ذات السهم الأبيض المشير إلى مخرج قادم لمدينة تدعى Newark  نيوآرك؟ أذكر استغرابي من الأسم وقلت لأخي “هذه المدينة تريد أن تستنسخ اسم مدينة نيويورك لعله يضفي أهمية عليها لكن ياللفرق الشاسع” قلت هذا وأنا أنظر من نافذة السيارة على أطلال المدينة كانت صغيرة قديمة “متسخة” لا أعلم لماوصفتها بذلك لكنها كانت تبدو فعلاً متسخة.

الآن بعد تعرفي على روث أكتشفت أن تلك المدينة هي مسقط رأسه وجل أحداث رواياته تحدث فيها رغم مغادرته لها في سن السادسة عشر بعد خلاف مع والده, لا أعلم لكن ينتابني شعور بالندم لو كنت عرفت روث قبل تلك الرحلة لكان حتماً علي اتخاذ مسار المخرج والذهاب لتلك المدينة.

أماكن في حياة جين أوستن

1)Sydney Street, Bath:

جين أوستن 1                       

في عام 1801م كان والد جين قد أحيل إلى التقاعد بعد خدمة تزيد على 35 سنة ككاهن في كنيسة بلدة ستيفينتون. في هذه الحالة قرر الوالدة الأنتقال من البلدة وبدأ حياة جديدة في بلدة أخرى أخذ عائلته وغادر المكان متوجهاً لقرية باث.

هذا الأنتقال أثر على شخصية جين العديد من المؤرخين والباحثين يؤكدون أن هذه النقلة كانت كالصدمة عليها مما جعل شخصيتها خجولة وفاقدة للثقة. ولكن على كل حال البلدة لم تكن بذلك السوء بل على العكس لطالما أحبت جين منزل العائلة في شارع سيدني, ولو ألقينا نظرة على مختلف النشاطات التي كانت جين تقوم بها لطالت القائمة منها على سبيل الذكر الحفلات الموسيقة في حديقة البلدة Sydney Garden المصاحبة للألعاب النارية ولامانع من القيام ببعض الرحلات القصيرة إلى الواجهة البحرية.

بعد وفاة الوالد عام 1805م قامت العائلة بتأجير المنزل عدة مرات, لكن قبل هذه المرحلة قامت جين برحلات كثيرة لديفون و دورست ومن خلال تلك الرحلات القصيرة تلقت جين أول عرض للزواج من قِبل هاريس بيج ويذر, وكحال بطلتها في رواية “كبرياء و هوى” اليزابيث والتي كانت ترفض الزواج من غير الوقوع في الحب, في البدء أبدت موافقة مبدئية ولكنها تحولت إلى رفض في اليوم التالي مباشرة.

منزل رقم (4) شارع سيدني, في هذا المكان أقامت عائلة جين بين عامي 1801 و 1805 م, موجود إلى الآن حيث عاشت جين وشخصياتها الخيالية يمكنك زيارته في أقرب فرصة ولاتنسى أيضاً حديقة البلدة لتطلع على المكان الذي كانت تمضي فيه جين ساعات طويلة.

2)Sidmouth, Devon:

جين أوستن 2

تعرف بجوها المعتدل وهواءها البحري المنعش, يوم جين أوستن في سيدموث كان جله تقريباً في منتجع ريجنسي الخلاب ولكنه لم يكن يضاهي في جماله منتجعات قريبة منه كـ Lyme Regis, Weymouth . الدلائل جميعها تشير إلى أن جين زارت سيدموث خلال عامي 1801 و 1802م وفي هذا المكان تحديداً قابلت رجل شاب قد أغرم بها وكان يأمل بأن تستمر العلاقة لتنتهي بالزواج ولكن كما أوضحت لنا رسائل كاساندرا من جين أن الشاب قد توفي وبسبب تلك الحادثة المؤلمة أصبحت جين فاقدة الأمل فيما يتعلق بالسعادة الزوجية.

بيرن تتحدث عن جين وتقول ” زيارات جين المتعددة إلى ديفون ودرسيت جعل البحر من الأشياء المحببة والقريبة إلى نفسها” وتستطرد قائلة ” الواجهة البحرية كان من الثيمات المميزة في روايتيها الأقناع و Sanditon  (الرواية الأخيرة التي لم تنهيها جين), الصخور الوردية والمنحدرات الصخرية ذات الواجهة العلوية لبلدة سيدموث جميعها كانت إلهامات تثير جين وتحفزها على الكتابة.

سيدموث في يومنا الحاضر لم تتغير كثيراً, بالطبع لم تعد تحتاج إلى العربة ذو ألابع عجلات كي تصل إليها, لاتنسى أن تمر على The Bedford Hotel  والذي كان في أيام جين عبارة عن مكتبة في المنتزة. أما مبنى ريجنسي مازال محتفظ بعراقته.

3)The Cobb, Lyme Regis:

جين أوستن 3

ليم ريجز في دورسيت (Dorset)  واجهة بحرية أخرى طاب لجين الأقامة بها تبعد حوالي 16 ميلاً عن بلدة سيدموث (Sidmouth)  إلى الشرق.

قامت جين بزيارة البلدة في صيف عام 1804م مع عائلتها, بقي معها فقط والداها بعد مغادرة شقيقتها كاساندرا وشقيقها فرانك إلى بلدة Weymouth  وعن طريق الرسائل التي كانت تكتب لكاساندرا علمنا بولع جين بالحمام البحري. كشخصية أوستن الكوميدية Mrs.Bennet في رواية  (كبرياء وهوى) ” القليل من ماء البحر لتنظيف جسمك سيجعل منك نشيطاً للأبد”, رسالة أخرى كُتبت إلى شقيقتها كاساندرا في سبتمبر 1804م تقول فيها ” أخذت الحمام الصباحي هذا اليوم في البحر كان ممتعاً, مولي مازالت تصر علي بالبقاء هنا مدة أطول وأنا على وفاق معها بضرورة بقائي في هذا المكان”.

4)Stoneleigh Abbey, near Kenilworth:

جين أوستن 4                       

بُني هذا المنزل بطريقة مشابهة لمنزل Chatsworth في مقاطعة Peak  . Stoneleigh Abbey هي مقاطعة اهل والدة جين لأكثر من 400 سنة. زارت جين ووالدتها مع شقيقتها المنطقة في عام 1806م بعد مدة قصيرة من وفاة والدها بغرض المحافظة على ميراث قريب لهم يدعى توماس لي في بعض ملكيات الأراضي.

من الواضح أن منطقة Stoneleigh Abbey كان لها أثر كبير في نفوس النساء الثلاثة كما تذكر هذه الرسالة, والتي كُتبت بواسطة والدة جين إلى زوجة ابنها في عام 1806م ” لقد توقعت مسبقاً بأن المكان ممتاز ومريح ولكن لم تكن لدي أي فكرة عن جماله, المروج الخضراء المرنبطة بأشجار الخشب الكبيرة, والتي صنعت لنا مماشِ مريحة للنفس”.

Stoneleigh Abbey مفتوح للعامة والمنزل المرتبط بجين أوستن يمكن مشاهدته في أقصى شمال Derbyshire  أما المنزل Chatsworth فيعتقد بأنه مصدر إلهام لمنزل السيد دارسي Pemberley في رواية “كبرياء وهوى”.

5)Netley Abbey, near Southampton:

جين أوستن 5

وفاة جورج أوستن عام 1805م كان له تأثير عميق على جين وعائلتها, على أقل تقدير من الناحية المادية. جين (مع أمها وشقيقتها) غادرت باث لتستقر مع شقيقها الضابط البحري فرانك في ساوتهامبتون Castel Square والذي يتميز بموقعه المميز حيث يكفل بتوفير منظر بحري خلاب والقرب الشديد من جميع فعاليات وأنشطة البلدة.

“منذ انتقالها إلى ساوثهامبتون, جين مرة أخرى تصبح قريبة من البحر. وقد قامت بجميع النشاطات الممكنة والتي أتيحت لها فرصة الخوض فيها” بيرن متحدثة عن جين وتكمل قائلة ” لقد أحبت المسارح والممشى, حتى أنها قامت بركوب العبارة لقطع نهر Itchen لترى كيفية بناء السفن الحربية في نورتهام. وأيضاً رؤية أطلال العصر القوطي لمنطقة  Netley Abbey.

كتبت جين لكاساندرا عن رحلة نهرية في عام 1808م ” كانت لدينا بالأمس حفلة مائية, أنا واثنين من أقربائي ذهبنا بالعبارة في نهر Itchen لنصل إلى نورتهام حيث كانت السفينة الحربية 74 ترسو, وعدنا إلى المنزل مشياً على الأقدام, كان يوماً ممتعاً”.

منطقة  Netley Abbey ألهمت الكثير من الشعراء, الرسامين والكتاب ليبدعوا كلاً في مجاله وهذه المنطقة أيضاً ألهمت أوستن لعمل روايتها القوطية الساخرة ” Northanger Abbey”.

 

 

6)Carlton House Terrace, London:

 جين اوستن 6                       

شقيق جين أوستن المفضل هنري هو بلا جدال من أكبر المؤثرين في مسيرتها الكتابية وذلك من خلال تنصيب نفسه كوكيل أدبي لها ووضعها في الأتجاه الصحيح عند زيارتها لعدة ناشرين في لندن. هنري يمتلك بالمشاركة بنك في شارع Henrietta في منطقة Covent Garden , وعاش خلف هذا المبنى بعد وفاة زوجته.

بيرن تقول ” جين أحبت المنطقة, واعتقد بأنها وجدت راحة مبهجة في المكان الجديد, زارت عدد من المسارح كعادتها, وصححت بعض الحقائق المتعلقة بروايتيها “كبرياء وهوى, العقل والعاطفة” وأخيراً التقت بالناشر الخاص بها.

كتبت لكاساندرا في عام 1813م عن الأستعراض الخاص بمركبات البروشة في لندن. هنري فيما بعد غادر إلى منزل جديد هو 23 هانس, لكن في هذه الأثناء وقبل الأنتقال جين تلقت دعوة من الأمير ريجنت لزيارة مكتبته في محل أقامته في لندن, منزل Carlton, جين كانت مستعدة لتلبية الدعوة ولكن متخوفة , كما أشارت بيرن فيما بعد, لأن الأمير كان يود أخذ أذن منها لكي تخصص روايتها القادمة إيما إليه. أوستن كانت تمقت الأمير, بل وكانت مغتاظة بأن تخصص له أهداء على غلاف روايتها ليظطر الناس لقرائته.

هذه النسخة حالياً متوفرة في المجموعة الملكية وكتبت على غلافه هذا الأهداء (مضطرة):

“إلى صاحب السمو الملكي الأمير ريجنت . هذا العمل أقيم بإذن من سموه ونابع من أحساسه بالواجب ويدل على كرمه وتواضعه .

الكاتبة”

المنزل هانس رمم بينما منزل Carlton هُدم في عام 1825م وأستبدل بمنزلين مصنوع من الجص الأبيض ذو باحة مرصوفة تعرف حالياً بأسم Carlton House Terrace.

7)50 Albemarle Street London :

جين أوستن 7

مجمل سنوات أوستن ككاتبة تنشر أعمالها هو سبع سنوات فقط لكنها كانت سنوات حافلة بالعديد من الأعمال العظيمة كـ (كبرياء وهوى, عقل وعاطفة, حديقة مانسفيلد), كانت تقوم في البداية بالتعامل مع الناشر توماس إيقرتون لكنها في العام 1815م قررت أتخاذ قرار جريء بالتخلي عنه لصالح الناشر جون موراي.

موراي كان من الناشرين المتباهين بنوعية العملاء المتعاملين معه كاللورد بايرون وأصدقاء كوالتر سكوت.تقول بيرن عن هذه المرحلة من حياة أوستن ” رأينا أوستن كسيدة أعمال داهية لم تكن مكتفية من نموها على الصعيد المهني مع توماس إيقرتون خصوصاً عندما كان غير متخمس لنشر نسخة ثانية من رواية حديقة مانسفيلد, فقررت التخلي عنه وشق طريقها الأدبي بنفسها”.

في هذه الأثناء كان أفضل الناشرين وأعلاهم شأناً في البلاد – جون موراي-  يراهن على أوستن ويضع نصب عينيه عليها حتى أصبحت أول روائية يقوم بنشر كتبها.

أوستن امضت معظم وقتها بين الأعوام 1809-1817م في لندن, وخصوصاً عند تدهور حالتها الصحية في عام 1816م.مكاتب جون موراي وجدت في العام 1768م وانتقلت إلى Albemarle Street في العام 1812م وبقيت على حالتها منذ ذلك الوقت. أرشيف جون موراي نقلت محتوياته بالكالمل إلى المكتبة الوطنية في اسكتلندا عام 2006م وتحتوي على كم هائل من الرسائل الخاصة وأوراق عمل بين الناشر والكُتاب.

8)Chawton, Alton:

 جين أوستن 8

في العام 1809م حين استقرت جين مع والدتها وشقيقتها في هذا المنزل ذو 6 غرف نوم مع بعض أصدقاء العائلة, لم يكن أحد يعلم بأنه سيكون آخر منزل ستقيم فيه قبل رحيلها إلى Whinchester في عام 1817م من أجل تلقي العلاج لمرض أصابها وتوفيت منه في نفس العام شهر يوليو.

تقول بيرن ” منزل  Chawton مهم في حياة جين, تلك الهدية من شقيقها إدوارد جعل هذا الكوخ مكاناً آمناً للعائلة, وفي هذا المكان كتبت جين جل رواياتها”

Chawton كان أيضاً المكان الذي أصيبت فيه جين بالمرض أول مرة وأستمر معها لغاية 18 شهراً حتى حانت ساعة وفاتها, كانت حريصة على الكتابة حتى آخر يوم في حياتها تذكر بيرن” كانت جين تنظم شعراً فكاهياً قبل ساعات من أن توافيها المنية”

الكوخ حالياً يعرف بمتحف جين أوستن وهو مفتوح للعامة والزوار ومازال بإمكاننا مشاهدة مكتب جين الخاص بالكتابة, مجوهراتها,رسائلها الشخصية ولحاف يدوي صنعته بمعاونة والدتها وشقيقتها كاساندرا”.

 

 

 

 نشر بواسطة مجلة BBC History Magazine

 

دليلك السياحي لمدينة مدريد عام 1621م

المدونة 5

متى تذهب؟

 

مناخ مدريد قد تغير بشكل كبير في السنوات الأخيرة فمنذ عام 1561م تم اقتتطاع العديد من الأشجار في الغابات الكثيفة لأجل توفير الحطب. القول السائد عن الوقت المناسب لزيارة المدينة هو ” تسعة أشهر قبل الشتاء وثلاث أشهر قبل الجحيم (يقصد به الصيف)”.

إذاً نستنتج أن الربيع هو أنسب الأوقات للزيارة أما إذا كانت زيارتك في شهر مايو فمن حسن حظك فسوف تصادف أفضل المواسم لمصارعة الثيران.

 

يجب أن تأخذ معك:

 

تقع مدريد على ارتفاع 2000 قدم فوق سطح البحر فبالتالي تكون أعلى عاصمة أوربية . على الطرف الآخر تحظى المدينة بكميات وافرة من أشعة الشمس كافية بأن تمدك بالطاقة اللازمة لتبقيك مستيقظاً لآخر الليل لتسهر مع المدريلينوس (سكان مدريد) ولكن كن حذراً فهنالك خطورة من التعرض لها بشكل دائم فحاول الأحتماء بالجلوس في الظلال.

نظراً لعدم توفر الطرق المرصفة سوف تحتاج إلى أحذية ملائمة لهذا الوضع, زوج من الأبوات متوسطة الطول ستفي بالغرض.  كاميلو بورخيس , الممثل البابوي السابق, يذكر ملاحظات للزوار القادمين لمدينته يتحدث فيها عن البيوت , “عادةً البيوت في مدريد تكون مصنوعة من الطين لاتحتوي لا على درج أمامي ولاحتى خلفي”.

أجعل آذانيك صاغية لصراخ عالي قادم من أحد المنازل قائلاًAqua Vai! والذي عادةً يسبق تفريغ أواعي المنزل بما تحتويه في الشارع.

 

التكلفة:

 

العملة المتداولة في مدريد هي الدوكاتية “الذهبية”. الفضة ايضاً تعتبر دارجة في عمليات الشراء حيث انها مقبولة في معظم المحلات وبإمكانك ايضاً إستعمال حزمة من الريالات لشراء بعض المقتنيات من سوق الحرف اليدوية ومحلات الخياطة ومجموعة من الأكشاك المتشابهة الشكل والمنتشرة بكثرة في ساحة مايور “Plaza Mayor” .

مدريد تقع في القلب التجاري النابض للمنطقة الإيبيرية, لديها ستجد جميع البضائع والسلع التي من الممكن توفرها فمثلاً لدينا سيوف قادمة من مدينة طليطلة, وسمك القد المجفف من إقليم الباسك, وهنالك القوارير المعبأة بالخمور من منطقة رايوخا والأقمشة المطرزة القادمة من الأندلس.

 

المعالم والنشاطات:

 

سكان مدريد أو المدريلينوس بطبعهم مهووسون بالمسارح, وهناك قصة يتداولها الناس فيما بينهم لملك إسبانيا فيلبي الرابع , والذي اعتلى العرش هذه السنة, عن كونه يتنكر بملابس أناس عاديين ليتمكن من حضور المسارح المفتوحة دون أن يكون هناك طاقم مرافق له, والجدير بالذكر انه في هذه الأثناء تعرض مسرحية فيليكس لوب دي فيجا Fuenteovejuna .

من أجل الفعاليات الثقافية لايعلى على مدريد في هذا المجال. مدريد تتألق بكونها في أوج عصرها الذهبي حيث تعتبر عاصمة أوروبا في الثقافة والفنون. النسخة الثانية من رواية دون كيخوت لـميغيل دثربانتس متوفرة للبيع في المكتبات وهناك أيضاً السوناتة الشعرية الساخرة والتي نظمت أبياتها بواسطة  فرانسيسكو دي كيفيدو و لويس دي جونجورا مع الإشارة إلى تحفة ديقو فيلزكويز “The Adoration Of The Magi.

هناك العديد من عروض مصارعة الثيران والمبارزة بالسيوف أو بالرماح بين الفرسان في ساحة مايور “Plaza Mayor .

 

المخاطر والأزعاجات:

 

مدريد اليوم تعتبر مدينة آمنة مقارنةً بما كانت عليه في السنوات القليلة الماضية, كانت الشوارع تعج بمثيري الشغب مما أظطرت السلطات لأتخاذ إجراءات حازمة من أجل السيطرة على الشارع من جديد, من أهم تلك القرارات: منع النزل من تقديم الطاولات والكراسي لأي مجموعة ذات نفوذ حكومي, منع أصحاب المطاعم من تقديم مأكولاتهم في الخارج. ولعل الهدف الأساسي من هذا المنع هو ردع أي أحتمال لأمكانية تجمع مجموعة من الناس في مكان واحد.

الزوار ليسوا معرضين من الآن وصاعداً لأي تحايل بشأن تخفيف الخمور المقدمة لهم بالماء, فقد صدرت عدة إجراءات تنظيمة وعقوبات رادعة لمن يقبض عليه بهذه التهمة وتقضي تلك العقوبة بتلقي مائة جلدة لمن قام بالتحايل.

 

وسائل الراحة:

 

تفتقر مدينة مدريد لتوفير أماكن راحة للسياح. على أي حال هناك عدة نزل مبعثرة قريبة من منطقة Moorish Quarter مثل منطقة  Posada del Leon de Oro ومنطقة  Posada del Dragon بإمكانها  توفير غرف نوم مريحة . لاتعرف هذه النزل بكونها فائقة الجودة بل على العكس تماماً فهي غير آمنة صحياً.

 

الأكل والشرب:

 

تحتاج إلى الكثير من الطاقة لتبقى على إطلاع بالحياة الليلية الصاخبة في مدريد. يوجد عدد كبير من الحانات بين ساحتي Plaza Trios de Molina و Plaza Santa Ana  بمايفوق عدد حانات النرويج مجتمعة.

يجب أن تجرب الطبق القشتالي الخنزير المشوي في أحد المطاعم الموجودة بالشوارع القريبة من Puerta del Sol . ملاحظة مهمة: سوف تشعر بالوحدة إذا قررت تناول العشاء قبل الساعة العاشرة مساءً.

 

المواصلات:

 

مدريد مهيأة بشكل كبير للمشي على الأقدام, فبإمكانك التجول من وسط المدينة عند منطقة Puerta del Sol  إلى أي منطقة مهمة  تحتوي على عدة نشاطات كل ذلك في عدة دقائق فقط.

ويجب الأنتباه والحرص على المصباح الزيتي خلال تجوالك في الليل بسبب عدم وجود أي علامات للطرق ولا للمنازل تساهم في إرشادك فخذ حذرك.

 

 

نشر بواسطة مجلة BBC History Magazine

يوم غير مجرى التاريخ 24-1-1848م (ثورة الذهب في كاليفورنيا)

المدونة 6

“جون ستر لديه حلم”

كرجل شاب ترك موطنه الأصلي سويسرا, هجر زوجته وخلف وراءه مجموعة من الديون لا تحصى من أجل البحث عن الثروة في العالم الجديد.

بعد وصوله إلى قارة أمريكا الشمالية, ارتحل مع مجموعة من المبشرين إلى أن استقروا في مقاطعة ألفا كاليفورنيا المكسيكية  وتعد من أكثر المناطقة خصوبةً في العالم,  هذا المكان لا يبعد كثيراً عما نعرفه في يومنا الحاضر بمدينة سكارامنتو, بدأ ستر هنا بالعمل اتخذ من الأرض مقراً لمشروع حيوي يحوي على عدة محلات ومعامل حتى ازدهر وتطور ليكون مركزاً زراعياً سماه فيما بعد بـ (سويسرا الجديدة).

في عام 1848م كان قد مرَ على مكوث ستر عقد من الزمان كانت المنطقة  تمر بمرحلة فاصلة وحاسمة في تاريخها كاليفورنيا لم تعد تحت الحكم المكسيكي فالجيش الأمريكي قام بإحتلالها وإعلانها كولاية أمريكية, ولكن ستر ظل بعيداً عن هذه الأحداث العاصفة حيث كان يفكر في بناء مرعى معزول وبعيد عن البلدة لكنه لم يتمكن من إكماله  فقام بتعيين شاب أصغر منه في العمر يدعى جيمس مارشال حتى يبني له مصنع خاص بنشر الأخشاب يقع بالقرب من النهر الأمريكي. وتلك الحادثة كانت قد جعلت من جيمس مارشال أول من أكتشف الذهب في المنطقة.

في صباح الـ 24 من يناير عام 1848م لاحظ مارشال وجود شيء يلمع فوق سطح القناة التي كان من المفترض بناء المنشرة فيها استدعت اهتمامه فكتب ملاحظة يذكر فيها:  ” لقد التقطت قطعتين اثارت اهتمامي فقمت باختبارهما ومن حسن الحظ أن لدي معلومات لابأس بها حول المعادن وأستطيع أن أؤكد لك أنه بأي حال من الأحوال لايمكن القول بأن تلك القطعتين عبارة عن حديد, فهما شديدتا اللمعان وهشة وحسب خبرتي فأن الذهب يمتاز بكونه ذو لمعان وقابل للتشكل” ثم قام مارشال بحشر القطعة بين صخرتين ووجد أنه من الممكن تغيير شكلها ولكن دون كسرها وتلك التجربة أكدت مصداقية كلامه.

بعد هذا قام مارشال بأخذ عدة قطع إلى السيد سكوت, النجار المسؤول على عمل المنشرة, وقال له:

لقد وجدته.

سكوت: ماذا وجدت؟

مارشال: الذهب.

بالنسبة لجون ستر نزل هذا الخبر عليه كالصاعقة وقد علم بأن مثل هذه الأخبار من الممكن أن تؤدي إلى تحطيم آماله في بناء المراعي النائية  لذا حاول التكتم على الخبر, لكن الرجال تحدثوا والشائعات بدأت تنتشر وبعد بضعة أسابيع قليلة كانت القصص تحاك حول عمال ستر وعن ثروتهم الوافرة من الذهب يشترون بها بضائع مختلفة من منطقة سويسرا الجديدة.

موزع وصاحب محل من سان فرانسيسكو يدعى صامويل برانان ذهب إلى المكان لرؤية الذهب بنفسه, عندما وجده وتأكد من صحة الشائعات كان أول عمل يقوم به هو فتح محل لبيع المؤون في المنطقة بعد ذلك قام بالعودة لسان فرانسيسكو وأرتدى أفضل مالديه من ملابس وقام بالسير في البلدة واضعاً فوق رأسه قارورة مليئة بالذهب صارخاً بأعلى صوته “ذهب ذهب ذهب” “ذهب من النهر الأمريكي”.

في الشهور القليلة التالية كانت الأمور قد تغيرت, الأخبار وصلت للساحل الشرقي في أغسطس. في ديسمبر قام الرئيس بولك بطلب للكونغرس من أجل  تلك الأخبار القادمة من كاليفورنيا وما اللذي ستتخذه الدولة حيال هذا الأمر.  ومنذ بداية العام  1849م بدأ المنقبون عن الذهب بالتوجه للولاية للبحث عنه “الجميع كان يسمع صدى يملأ أرجاء المكان بالكلمات ذاتها ذهب, ذهب, ذهب” أحدى الصحف تذكر ممتعضة ” بينما الأراضي تترك, والمنازل لا يكتمل بناءها وكل شيء هنا أصبح غير مكتمل بينما في الجهة الأخرى نرى تصنيع مجارف وفؤوس بكميات مهولة” .

منذ البداية عُرفت سان فرانسيسكو بخلوها من السكان خلال الليل والسبب لأن سكانها أصبحوا مهوسين بالذهاب لحقول الذهب ولكن الكثير ممن أتى خلال حقبة 49 (أي بعد عام 1849م) غيروا الكثير من معالم تلك البلدة, في يناير 1848م كان عدد سكانها لا يتجاوز 800 شخص ولكن بحلول العام 1850م أصبحوا تقريباً 25000 شخص معظمهم يقطن في الأكواخ والخيم. العديد من البحارة تركوا سفنهم أملاً في الحصول على الذهب وبالتالي تحولت سفنهم إلى مخازن ومحلات وفنادق صغيرة للنزول فيها بل أصبحت ايضاً سجون عائمة.

ثورة الذهب في كاليفورنيا تعد أعظم نزوح عرفته الولايات المتحدة الأمريكية في تاريخها وذلك بهجرة مايقارب 300000 شخص إلى الساحل الغربي في بضع سنوات فقط. مع بناء موانئ وسكك حديدية تلبي الأحتياجات الجديدة تحولت ولاية كاليفورنيا بين ليلة وضحاها إلى مكان آخر, مكان أقرب ما يكون إلى الحلم يراود فكر كل شخص يحلم بالثراء السريع فأصبحت تدعى بالولاية الذهبية.

القوانين الصارمة خلفت وراءها خاسرين في هذا الحلم أكثر من المنتصرين, القليل من المنقبين عن الذهب تحولوا إلى أغنياء بينما عشرات الألآف من الهنود الحمر قتلوا أما من قبل المهاجرين أو بسبب أمراض أصابتهم.

بالنسبة لجيمس مارشال مصنعه الخاص بالنشارة خسر وأنتهى به المطاف مفلساً, بينما جون ستر أصبحت “سويسرا الجديدة” مهجورة ومات مقهورا من رؤية أحلامه تتطاير من أمامه . هذه هو حال من اكتشفوا الذهب لم يساعدهم هذا الأكتشاف في أي شيء بل على العكس تماماً كان كاللعنة طاردتهم حتى مماتهم.

نشر بواسطة BBC History Magazine

متى تخلى الإيطاليون عن اللغة اللاتينية؟

المدونة 5

بإمكان اللغات أن تندثر بين ليلة وضحاها حينما يموت آخر شخص متحدث بها ولكن اندثار اللغة اللاتينية كان مختلفاً.

بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية في العالم الغربي عام 476 ميلادي تطورت اللغة اللاتينية إلى عدة لهجات إقليمية متعددة عُرفت فيما بعد باللهجات الرومانسية (لغة محكية).في مطلع القرن الرابع عشر ميلادي أحصى الشاعر الفلورنسي دانتي عدد اللهجات المحكية في إيطاليا و كانت ما يقارب 1000 لهجة, وفي وقت دانتي كانت اللاتينية ماتزال تستخدم في كتابة الأدب, الفلسفة, الطب وأشياء أخرى كالوثائق القانونية .

اللهجة العامية كان ينطق بها في إيطاليا سابقاً ولكن أيضاً كان قد تم استخدامها للكتابة وأقدم مثال ممكن أن يسرد هو كتابة قديمة تعود للقرن التاسع ميلادي. هذه اللهجة استخدمت بواسطة دانتي نفسه في بعض كتاباته وقد اكتشفت في أوائل القرن السادس عشر ميلادي.

بعد القرن الرابع عشر ميلادي بدأ انحدار في الثقافة الإيطالية , وإيطاليا لم تعد أمة واحدة بعد هذا التاريخ إلا عام 1861م وحينها كان عدد المتحدثين باللاتينية أقل من 10% من سكان الدولة  فاعتمدت بعدها اللهجة العامية لغة رسمية لإيطاليا .

نشر بواسطة BBC History Magazine

الرومان

المدونة 4

البيت الروماني :

البيوت الرومانية متنوعة من الشقق ذات الغرفة الواحدة إلى المساكن متعددة الغرف. البيت التقليدي مستطيل الشكل يحوي على طابقين بُني من الطوب وسقف مبلط. الغرف التقليدية في البيوت الكبيرة تحوي على مدخل {atrium} , وغرفة المكتب {tablinum} وغرف النوم {cubicula}, وغرفة الطعام {triclinium} وأخيراً الحديقة {hortus}.

البيوت الأكير والأقدم في الطراز صممت خصيصاً لتحوي على واجهة ذو صفة ملكية مكونة من قوالب من الجص,والأبواب تصمم بإبداع متقن بواسطة البرونز لتبرز مدى غنى العائلة المقيمة فيه ولكن النوافذ تكون عادةً صغيرة مغطاة بشبك من المعدن ولها مزاليق خشبية لتساعد في فتحها. المنازل تُسكن غالباً من قبل الأسرة المالكة له ولكن يوجد هناك اناس اخرين يقيمون معهم وتحديداً حوالي المنزل ولا ينتمون لهذه العائلة.

اعتادت المحلات التواجد بالقرب من المنازل في منطقة مرتفعة من الشارع كبناء حجري متماسك بمعاونة القطع الخشبية الصلبة.

 

 

 

العائلة الرومانية :

العائلة في اللغة اللاتينية تعني (Familia) وهي أشمل بكثير من كلمة family في اللغة الإنجليزية, أي انها وصف للأسرة التي يربط بينهم الدم والزواج كصاحب المنزل وزوجته وابنائهم وليسوا هم فقط بل مضافاً اليهم العبيد وبعض من حرروا بواسطة سيدهم.

المنازل الكبيرة عادةً ماتحوي على عدد أكبر من الناس وهنا نتحدث عن أعداد العبيد والعبيد المحررين الذين تعتبر حالتهم المادية والمعيشية أفضل بكثير من بعض العوائل الفقيرة الرومانية الأصل فصاحب المسكن وسيدهم يحرص غاية الحرص على توفير حياة كريمة لائقة لهم. بعض العبيد يملكون مهارات خاصة كالطبخ, الحلاقة وتزيين الحدائق ولكن في الغالب يعملون ما يطلب منهم من قبل سيدهم في أي وقت وأي مكان.

المرأة في العائلة الرومانية عنصر مكمل لكل جزء من أجزاء المنزل والتي بالمناسبة تعتبر مكانتها رفيعة مقارنة بحالها في بعض الحضارات القديمة, الكاتب نيبوس قال Mtrona versatur in medio أي فيما معناه “سيدة المنزل هي أساس كل شيء” على سبيل الأمثلة لا الحصر : هي المربية, الخادمة الطباخة …

المطبخ الروماني:

المطبخ الروماني متنوع من أفخم الأكلات في القصور إلى الوجبات الخفيفة في البارات. يتناول الرومان في إفطارهم (lentaclum) عدة أصناف من الأكل أهمها: الخبز,الجبن والزيتون وبينما في الغداء (prandium) يفضلون اللحم مع الخبز والخضروات, بينما الوقت المخصص للعشاء (cena) عادةً ما يكون بين ال6 وال7 مساءً وهي الوجبة الرئيسية في العوائل ذات النفوذ وتقام هذه الوجبات في طقوس متكررة بشكل يومي حيث يضطجع الشخص فوق الأريكة في غرفة مخصصة تدعى (triclinium) ]وتعني في الثقافة اليونانية الغرفة ذات الثلاث أرائك[ ويقوم بخدمته عبيد يحضرون له الطعام والشراب في أواني من فضة .

الأمور المتعلقة بالمطبخ دائماً ما تكون من اختصاص العبيد والذي بالمناسبة(المطبخ) يملك مواصفات سيئة للغاية من صغر حجمه إلى قلة الأنارة فيه أي انه مظلم بشكل دائم والرائحة النتنة تغطي المكان وهذه المواصفات عادةً ما تكون موجودة في مطابخ العوائل الغنية قبل الفقيرة. الطبخ يكون في أواني طينية أو مصنوعة من البرونز وهناك أيضاً بعض من الأوعية الزجاية العميقة.

لا نستطيع الأغفال عن ذكر أهم الأصناف التي يهتم بها المطبخ الروماني وهي أولاً المقبلات (gustation)فهي متنوعة بين البيض والأكلات البحرية كالأسماك والخضروات والأجبان, و الزغبة* المحشوة بلحم الخنزير المفروم والفلفل الأسود والصنوبر .ثانياً الطبق الرئيسي(mensa primae) يحتوي على اللحوم , من لحوم الماعز إلى الخنزير وأخيراً لحوم الدجاج. ثالثاً التحلية (mensa secundae) الذي عادةً ما يكون عبارة عن فواكة ,مكسرات ومعجنات كالفطائر .

العوائل الأقل ثراءً تجلس معاً على طاولة واحدة مستخدمةً أواني من الفخار والزجاج لوضع الطعام عليه وليس كما هو الحال في العوائل الأغنى حيث يستخدمون أواني من فضة والبرونز. لوحة من بومبي وضحت لنا هذا الحالة بصورة تعبر عن الملل والضجر لغداء يحتوي على الخبز والزيتون والكراث وسمك مع الجبنة مع الصوص كتحلية .

*الزغبة: حيوان من القوارض يشبه إلى حد كبير السنجاب في وقتنا الحالي.

نشر بواسطة مجلة BBC History Magazine